Judges 8:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กิ​เด​โอน เตา นิ่น บัว, “เยีย โหฒว เญย ฝู่ง ไฮ่ เป๊ย ตุ๊ เถา เม่ย บัว โหฒว เญย สี่? เอ​ฟา​อิม เมี่ยน เฑ์า เหฒ่ง เหฌี่ย เญย อะหงุ่น เปี๊ยว ฒู้ง เก้า หลง อา​บี​เย​เซ แก๊ะ ต้าย เญย เหยียด ถอง อะหงุ่น เปี๊ยว ไม้ เฒ์ย?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gi^nde^on dau ninh mbuo, “Yie zoux nyei fungc haih beiv duqv taux meih mbuo zoux nyei sic? E^faa^im Mienh nzauz zengc njiec nyei a'ngunc biouv zungv gauh longx Aa^mbi^ye^se gaeqv daaih nyei yietc torngx a'ngunc biouv maiv zeiz?