Judges 8:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กิ​เด​โอน ก๊อง บั๋ว สุก​โค้ด ฒี่ง เญย เมี่ยน, “โท้ เม่ย บัว ปุน เต๋ย ฌั้ว กัน เยีย ต้าย เญย แปง หญั่น. นิ่น บัว โค้ว ไห่ อ๊ะ. เยีย หธ่อ หฒุ่น เจี๊ยน มี​เดียน เมี่ยน เญย ฮู่ง เตี๋ย, เฒ​บา เหธา สัน​มุน​นา.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gi^nde^on gorngv mbuox Sukc^kotv Zingh nyei mienh, “Tov meih mbuo bun deix njuov gan yie daaih nyei baeng nyanc. Ninh mbuo kouv haic aqv. Yie corc zunc jienv Mi^ndien Mienh nyei hungh diex, Ze^mbaa caux Sanx^mun^naa.