Judges 9:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง อี้ ฮนอย เม่ย บัว เหฒียบ ฒัวะ, เฮญี้ยว หฒีง เญย โหฒว, หย่า โหฒว แป้ง ฟิม เญย สี่ ปุน เย​ลุบ​บา​อัน เหธา นิ่น เญย ฮมวั้ง ต่อย นอ, กุ๊น อะเฮน้ย อา​บี​เม​เล้ก ม่าะ! หย่า ปุน นิ่น อะเฮน้ย เม่ย บัว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv ih hnoi meih mbuo ziepc zuoqv, hnyouv zingx nyei zoux, yaac zoux baengh fim nyei sic bun Yelupv Mbaa^an caux ninh nyei hmuangv doic nor, gunv a'hneiv Aa^mbi^me^lekv maah! Yaac bun ninh a'hneiv meih mbuo.