Lamentations 1:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว โหฒว ตุ๊ หอบ เหว่ย หฒุ เยีย แหง่ง เจี๊ยน นิ่น เญย หว่า. เม่ย บัว หฒวัง เมี่ยน หมวัง ม่าะ! หย่า หมั่ง เจี๊ยน เยีย เสี่ยว เญย โค้ว หน่าน. เยีย เญย เมี่ยน หลุน เมี่ยน, ตอน เซียะ, หฒุ กว๊าด มี่ง เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv zoux duqv horpc weic zuqc yie ngaengc jienv ninh nyei waac. Meih mbuo zuangx mienh muangx maah! Yaac mangc jienv yie siouc nyei kouv naanc. Yie nyei mienh lunx mienh, dorn sieqv, zuqc guaatv mingh nzengc mi'aqv.