Lamentations 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม ฒี่ง เญย จาย-ห่อง นิ่น บัว เม่ย มี่ง ฮนั้ง หฒุ เซียง เญย เมี่ยน นอ. ฝุเจว๊ย อ๊า ลั่ม ไต่, มา ฮล้อบ เจี๊ยน. ฝุเจว๊ย หน่าย มา, “หฮนาง เหธา อะหงุ่น ติ๊ว เยียม หาย?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem zingh nyei jaai-horngc ninh mbuo meih mingh hnangv zuqc siang nyei mienh nor. Fu'jueiv aav lamh daic, maa hlorpv jienv. Fu'jueiv naaic maa, “Hnaangx caux a'ngunc diuv yiem haaix?”