Lamentations 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย เญย โต่ว หว่า เมี่ยน ปวัด ไม้ เฒียน, ไม้ ลั่ม หล่ง เญย หล่าว ย่าง สี่. นิ่น บัว ไม้ ปุน เม่ย เญย ฒุ์ย ธ้วด แหฆ่ง, เหว่ย ปุน เม่ย ตุ๊ หลง ฮนั้ง โล์. ต๋าว หฑวน นิ่น บัว เหว่ย เม่ย ปวัด จ๊า หิ่น ย่าง เญย สี่, ต้อ เม่ย มี่ง ต่อง เจ๊า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih nyei douc waac mienh buatc maiv zien, maiv lamh longc nyei laauc yaangh sic. Ninh mbuo maiv bun meih nyei zuiz cuotv nqaengc, weic bun meih duqv longx hnangv loz. Daaux nzuonx ninh mbuo weic meih buatc jaav hinc yaangh nyei sic, dorh meih mingh dorngc jauv.