Lamentations 2:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว เอย เจี๊ยน นิ่น ตี่ง อ๋อย โหฒว เญย โหฒว เหฒียง, หฒิว นิ่น หัด เญย หว่า โหฒว. เอย นิ่น แล์ง ต้าย เล่า เญย หว่า นิ่น ป่าย หว่าย หย่า ไม้ ค้อ-เลี่ยน. นิ่น ปุน วิน-วั้ง อะเฮน้ย เญย จั๊ด เม่ย, หย่า ปุน เม่ย เญย วิน-จา ม่าย ชะ เฮ้น เจี๊ยน ฝาว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv ei jienv ninh dingc oix zoux nyei zoux ziangx, ziux ninh hatc nyei waac zoux. Ei ninh laengz daaih lauh nyei waac ninh baaic waaic yaac maiv korv-lienh. Ninh bun win-wangv a'hneiv nyei jatv meih, yaac bun meih nyei win-jaa maaih qaqv henv jienv faaux.