Lamentations 2:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โอ เฒี้ยว อ่า, ฮนั้ม หมั่ง ก๋า! เม่ย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว ปุน หาย เต้า? มเซียะ ตอน ฝู่ง อ๋อย หฒุ หญั่น กั้น ยู์ง เญย ฝุเจว๊ย, เซ หญั่น นิ่น บัว โก๋ว เญย กู้งว์า? ไซ เมี่ยน เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน หอบ หฒุ เยียม เฒี้ยว เญย สีง ติ่น หฒุ ไต๋ ไต่ ไฟ?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

O Ziouv aac, hnamv mangc gaax! Meih hnangv naaiv nor zoux bun haaix dauh? M'sieqv dorn fungc oix zuqc nyanc ganh yungz nyei fu'jueiv, se nyanc ninh mbuo goux nyei gu'nguaaz? Sai mienh caux douc waac mienh horpc zuqc yiem Ziouv nyei singx dinc zuqc daix daic fai?