Lamentations 2:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น เบ๊าะ หว่าย กั้น เยียม เญย ต๋อง ฮนั้ง เบ๊าะ หว่าย เยียม หฮวีง เญย ลิ่ว นอ, เหมียด เหฑ่ง นิ่น กั๊บ ฒุ้น เญย ต๋อง. เฒี้ยว ปุน ตี่ง ต้าย เญย ฒิบ เหธา ตี้ง กง ฮนอย เยียม สิ​โอน เจี๋ย หมี่ อ๊ะ. นิ่น เฉีย เจี์ย! ไห่ ฯฒฯ เฆ่ม เลี่ยม ฮู่ง เตี๋ย เหธา ไซ เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mborqv waaic ganh yiem nyei dorngx hnangv mborqv waaic yiem huingx nyei liuh nor, mietc nzengc ninh gapv zunv nyei dorngx. Ziouv bun dingc daaih nyei zipv caux Dingh Gong Hnoi yiem Si^on jiex mi'aqv. Ninh qiex jiez! haic ziouc nqemh liemh hungh diex caux sai mienh.