Lamentations 4:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เมี่ยน หฒุ่น เยีย บัว เญย เหฒา-เบี่ย มี่ง, เยีย บัว ฯฒฯ ไม้ ไฮ่ ยั่ง เยีย บัว เญย จาย-ห่อง มี่ง. เยีย บัว ฆะฮ้า ลาย เญย เฒี่ยง โห่ เถา ฟัด, เยีย บัว เญย ฮนอย-เหญียะ ปวั๊ง อ๊ะ, เหว่ย หฒุ เยีย บัว เซ้ด เมว์ย เญย เฒี่ยง โห่ เถา.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mienh zunc yie mbuo nyei zaux-mbiec mingh, yie mbuo ziouc maiv haih yangh yie mbuo nyei jaai-horngc mingh. Yie mbuo nqa'haav laai nyei ziangh hoc taux fatv, yie mbuo nyei hnoi-nyieqc buangv aqv, weic zuqc yie mbuo setv mueiz nyei ziangh hoc taux.