Lamentations 4:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ออน ต้าย วั้ว เต้า เซ ฮนั้ง บัว เญย บะฒอง เญย เฉีย. นิ่น หย่า หฒุ ด๊อด นิ่น บัว แฒง ฮลาง เญย ค้วด. เยีย บัว ก๊อง เถา นิ่น, “เยียม นิ่น เญย ต้ง ลิ่น กะเดี๊ย, เยีย บัว ตุ๊ เยียม หม่าน กั๊วะ บุด๋ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv orn daaih wuov dauh se hnangv mbuo nyei mba'zorng nyei qiex. Ninh yaac zuqc ndortv ninh mbuo zaeng hlaang nyei kuotv. Yie mbuo gorngv taux ninh, “Yiem ninh nyei dongh linh ga'ndiev, yie mbuo duqv yiem maanc guoqv mbu'ndongx.”