Lamentations 4:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โอ สิ​โอน ฒี่ง เญย เมี่ยน อ่า, เม่ย บัว หฒุ ตี่ง ฒุ์ย เญย โสว โหม่ว ปวั๊ง หมี่ อ๊ะ. เฒี้ยว ไม้ ปุน เม่ย บัว แอ๋ง หฒุ กว๊าด มี่ง. มป่า เอ​โดม เมี่ยน อ้า! เฒี้ยว อ๋อย ตี่ง เม่ย บัว เญย ฒุ์ย. อ๋อย ปุน เม่ย โหฒว เญย ฒุ์ย ธ้วด ต้าย แหฆ่ง เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

O Si^on Zingh nyei mienh aac, meih mbuo zuqc dingc zuiz nyei soux mouc buangv mi'aqv. Ziouv maiv bun meih mbuo aengx zuqc guaatv mingh. Mv baac E^ndom Mienh aah! Ziouv oix dingc meih mbuo nyei zuiz. Oix bun meih zoux nyei zuiz cuotv daaih nqaengc nyei.