Leviticus 10:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เซ ก๊อง บั๋ว อา​โลน เหธา นิ่น เหฒ่ง เหฌี่ย เญย ตอน, เอ​เล​อา​ซา เหธา อิ​ทา​มา, “เฒาะ ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย ล่าง หฒิ, ต้ง หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว. เหฒ่ง เหฌี่ย วั้ว เต๋ย, ไม้ ตู๋ง อัน ปี๊ง หย่า อ๋อย หฒุ เยียม เหฒี่ย-ต้อง กะเฮลน หญั่น เหว่ย หฒุ เซ เก้า ธีง-เหฑ่ง เจี๋ย เญย กะน้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mose gorngv mbuox Aalon caux ninh zengc njiec nyei dorn, E^le^aa^saa caux I^taa^maa, “Zorqv fongc horc ziec nyei laangh ziqc, dongh longc douz buov ziec fongc horc bun Ziouv. Zengc njiec wuov deix, maiv dungx an bingv yaac oix zuqc yiem ziec-dorngh ga'hlen nyanc weic zuqc se gauh cing-nzengc jiex nyei ga'naaiv.