Leviticus 12:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มเซียะ ตอน หธ่อ อ๋อย หฒุ แอ๋ง ฒั้ว ฟ่า เหฒียบ ฟาม ฮนอย หธีง ต้าย ไฮ่ สา เหฑ่ง ยู์ง กู้งว์า ธ้วด ฑย้าม เญย หวุย. นิ่น หย่า ไม้ ตู๋ง มัวะ หฒุ หาย หญู่ง ธีง-เหฑ่ง เญย กะน้าย. หย่า ไม้ ตู๋ง เปียะ หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว. ฒั้ว เถา ยู์ง กู้งว์า ธ้วด ฑย้าม ม่าย หวุย เญย ฮนอย-เหญียะ ปวั๊ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

m'sieqv dorn corc oix zuqc aengx zuov faah ziepc faam hnoi cingx daaih haih saax nzengc yungz gu'nguaaz cuotv nziaamv nyei uix. Ninh yaac maiv dungx muoqv zuqc haaix nyungc cing-nzengc nyei ga'naaiv. Yaac maiv dungx bieqc zaangc Tin-Hungh nyei Ndopv-Liuh. Zuov taux yungz gu'nguaaz cuotv nziaamv maaih uix nyei hnoi-nyieqc buangv.