Leviticus 20:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“‘ไม้ กุ๊น มจั่ง มเซียะ, เม่ย บัว หาย เต้า เถง เมี่ยน ก๊าน เฮย ไฟ โบ๊ว กว๋า, ฒู้ง อ๋อย หฒุ ปุน นิ่น บัว หฒุ ไต่. อ๋อย หฒุ หล่ง หละเปย๊ย ฒง ไต่. นิ่น บัว กั้น เญย ฒุ์ย นิ่น บัว กั้น อ๋อย หฒุ ดาม-ตอง.’”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“+‘Maiv gunv m'jangc m'sieqv, meih mbuo haaix dauh tengx mienh gaanv hei fai mbouv guaax, zungv oix zuqc bun ninh mbuo zuqc daic. Oix zuqc longc la'bieiv zong daic. Ninh mbuo ganh nyei zuiz ninh mbuo ganh oix zuqc ndaam-dorng.’+”