Leviticus 22:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“อ๋อย หฒุ บั๋ว นิ่น บัว, ‘ต่อย เจี๋ย ต่อย, สี ก๊อง เม่ย บัว เญย หาย เต้า เฒ้ย-ฟุน ม่าย หวุย เญย เฒี่ยง โห่ ต้าย ฟัด อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฝูง ปุน เฒี้ยว เญย ธีง-เหฑ่ง กะน้าย, วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ ไพ กวั่ง, ไม้ ตุ๊ เยียม เยีย เญย หฑะเฮมียน. เยีย เซ เฒี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Oix zuqc mbuox ninh mbuo, ‘Doic jiex doic, se gorngv meih mbuo nyei haaix dauh zeiv-fun maaih uix nyei ziangh hoc daaih fatv I^saa^laa^en Mienh fungx bun Ziouv nyei cing-nzengc ga'naaiv, wuov dauh oix zuqc pai guangc, maiv duqv yiem yie nyei nza'hmien. Yie se Ziouv.