Leviticus 23:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ ตู๋ง หญั่น น้าย เต๋ย เซียง-เบย้า, ไม้ กุ๊น หญั่น เญี์ยม ไฟ ฒิ ต้าย ไฟ โหฒว เป๋น ฌั้ว. ฒั้ว เถา ต้อ ฝ่ง ห่อ ปุน ทิน-ฮู่ง น้าย เต๋ย กะน้าย วั้ว ฮนอย หธีง หญั่น. ไม้ กุ๊น เม่ย บัว เยียม หาย, น้าย เซ เม่ย บัว ต่อย เจี๋ย ต่อย อ๋อย หฒุ กัน เญย เล์ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv dungx nyanc naaiv deix siang-mbiauh, maiv gunv nyanc nyiemz fai ziqv daaih fai zoux benx njuov. Zuov taux dorh fongc horc bun Tin-Hungh naaiv deix ga'naaiv wuov hnoi cingx nyanc. Maiv gunv meih mbuo yiem haaix, naaiv se meih mbuo doic jiex doic oix zuqc gan nyei leiz.