Leviticus 26:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“‘เยีย อ๋อย ปุน วั้ว นอม เต่ย-ปูง ถาย-แป้ง. เม่ย บัว อ๋อย ตุ๊ เปว๋ย เหฌี่ย หย่า ไม้ ม่าย หาย เต้า ปุน เม่ย บัว กั้ม เหฑีย. เยีย อ๋อย ปุน วั้ว นอม เต่ย-ปูง เธี้ยว เญย เฮยี่ย ฒ่อย หฒุด เหฑ่ง. เม่ย บัว เญย เต่ย-ปูง หย่า ไม้ ม่าย เบ๊าะ จ๋า เญย สี่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“+‘Yie oix bun wuov norm deic-bung taaix-baengh. Meih mbuo oix duqv bueix njiec yaac maiv maaih haaix dauh bun meih mbuo gamh nziex. Yie oix bun wuov norm deic-bung ciouv nyei hieh zoih zutc nzengc. Meih mbuo nyei deic-bung yaac maiv maaih mborqv jaax nyei sic.