Leviticus 4:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น อ๋อย หฒุ เฒาะ ธ้วด เหฑ่ง ยู่ง เญย เฮมย, ฮนั้ง เฒาะ เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง วั้ว เต้า แซง-คู้ เญย เฮมย นอ. ไซ เมี่ยน ฯฒฯ อัน เหฒี่ย-ต้อง กู้ หงว่าย ปั๊ว, เว่ย ดาง เญย เฉีย หอบ เฒี้ยว เญย เฮญี้ยว. ไซ เมี่ยน ฮนั้ง น้าย โหฒว เหว่ย เถง นิ่น ฟิ ฒุ์ย. นิ่น เญย ฒุ์ย ฯฒฯ ตุ๊ กวั่ง ลิ์ว อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh oix zuqc zorqv cuotv nzengc yungh nyei hmei, hnangv zorqv ziec weic jiu tong wuov dauh saeng-kuv nyei hmei nor. Sai mienh ziouc an ziec-dorngh gu'nguaaic buov, weih ndaang nyei qiex horpc Ziouv nyei hnyouv. Sai mienh hnangv naaiv zoux weic tengx ninh fiqv zuiz. Ninh nyei zuiz ziouc duqv guangc liuz aqv.