Leviticus 5:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อ๋อย หฒุ ต้อ น้าย เต๋ย บ๊วน-หม่วน ต้าย จิว ปุน ไซ เมี่ยน. ไซ เมี่ยน ฯฒฯ เฒาะ เหยียด เญา บ๊วน-หม่วน เหว่ย ปุน เฒี้ยว จั๋ง ฝ่ง ห่อ เญย เมี่ยน. ไซ เมี่ยน ฯฒฯ อัน เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง, หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว เญย กะน้าย กู้ หงว่าย ปั๊ว. น้าย เซ เหฒี่ย ฟิ ฒุ์ย เญย กะน้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Oix zuqc dorh naaiv deix mbuonv-muonc daaih jiu bun sai mienh. Sai mienh ziouc zorqv yietc nyau mbuonv-muonc weic bun Ziouv jangx fongc horc nyei mienh. Sai mienh ziouc an jienv ziec-dorngh, longc douz buov ziec fongc horc bun Ziouv nyei ga'naaiv gu'nguaaic buov. Naaiv se ziec fiqv zuiz nyei ga'naaiv.