Leviticus 5:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น อ๋อย หฒุ ต้อ เต้า เยียม ยู่ง กวั้น, ไม้ หว่าย ฝัง เญย ยู่ง โก๊ว. อ๋อย หฒุ ฝุน น้าย เต้า ยู่ง โก๊ว เญย จ๋า-ฒิ่น ผุย หอบ เหว่ย โหฒว ต่อง ฒุ์ย เหฒี่ย เญย กะน้าย. ฮนั้ง หน่าย, ไซ เมี่ยน ฯฒฯ เหว่ย นิ่น ธะ-โป่ว โหฒว ต่อง เญย สี่ ฟิ ฒุ์ย. นิ่น เญย ฒุ์ย ฯฒฯ ตุ๊ กวั่ง ลิ์ว อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh oix zuqc dorh dauh yiem yungh guanh, maiv waaic fangx nyei yungh gouv. Oix zuqc funx naaiv dauh yungh gouv nyei jaax-zinh puix horpc weic zoux dorngc zuiz ziec nyei ga'naaiv. Hnangv naaic, sai mienh ziouc weic ninh caqv-bouc zoux dorngc nyei sic fiqv zuiz. Ninh nyei zuiz ziouc duqv guangc liuz aqv.