Luke 10:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต้า หฌาว เล์ย เญย ฟิน-แซง โซ้ว เจี์ย ต้าย อ๋อย เสย เย​ซู. นิ่น ฯฒฯ หน่าย, “ฟิน-แซง อ้า! เยีย อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ โหฒว หธีง ตุ๊ เหยียด ลิ์ว เญย แหม่ง?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih dauh njaaux leiz nyei fin-saeng souv jiez daaih oix seix Yesu. Ninh ziouc naaic, “Fin-Saeng aah! Yie oix zuqc hnangv haaix nor zoux cingx duqv yietc liuz nyei maengc?”