Luke 10:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มี่ง เถา วั้ว หมั่ง. หมั่ง ลิ์ว, นิ่น ฯฒฯ เฒาะ โย่ว เหธา อะหงุ่น ติ๊ว เฮยี้ยด เจี๊ยน หฒุ มุน เญย ต๋อง, หย่า เฒาะ เดีย เปว เจี๊ยน, แอ๋ง ฮล้อบ นิ่น ฝาว น้าย เต้า สะ​มา​เลีย จั๋น เญย ล่อ, เคน มี่ง เถา นอม แคะ เปย๊า, หธ่อ เยียม วั้ว โก๋ว นิ่น.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
mingh taux wuov mangc. Mangc liuz, ninh ziouc zorqv youh caux a'ngunc diuv hietv jienv zuqc mun nyei dorngx, yaac zorqv ndie beu jienv, aengx hlorpv ninh faaux naaiv dauh Saa^maa^lie Janx nyei lorh, ken mingh taux norm kaeqv biauv, corc yiem wuov goux ninh.