Luke 11:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย ฮนอย เย​ซู เยียม นอม ต๋อง เต๋า เก๋า. เต๋า เก๋า ลิ์ว, ม่าย เต้า นิ่น เญย ไซ-ก๋อ ก๊อง บั๋ว นิ่น, “เฒี้ยว อ่า, โท้ หฌาว เยีย บัว เต๋า เก๋า ฮนั้ง โย​ฮัน หฌาว นิ่น เญย ไซ-ก๋อ บัว นอ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih hnoi Yesu yiem norm dorngx daux gaux. Daux gaux liuz, maaih dauh ninh nyei sai-gorx gorngv mbuox ninh, “Ziouv aac, tov njaaux yie mbuo daux gaux hnangv Yo^han njaaux ninh nyei sai-gorx mbuo nor.”