Luke 11:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เมี่ยน กุ๊น โหฒว กุ๊น ธั้ม ต้าย กั๊บ ฒุ้น วั้ว หฒั่น, เยซู ก๊อง, “อี้ จ๋า ฮนอย เญย เมี่ยน เก้ง หว่าย ไห่. นิ่น บัว ขูง โท้ จั๋ง-โห่ หมั่ง มป่า ธ้วด ลิ์ว โยนา วั้ว หญู่ง จั๋ง-โห่, เยีย ไม้ ปุน หาย หญู่ง จั๋ง-โห่ นิ่น บัว หมั่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mienh gunv zoux gunv camv daaih gapv zunv wuov zanc, Yesu gorngv, “Ih jaax hnoi nyei mienh gengh waaic haic. Ninh mbuo kungx tov jangx-hoc mangc mv baac cuotv liuz Yonaa wuov nyungc jangx-hoc, yie maiv bun haaix nyungc jangx-hoc ninh mbuo mangc.