Luke 11:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว นิ่น, “เม่ย บัว ฟา​ลิ​สี เมี่ยน หฑาว หฑ่อม เยี้ยน ขูง หฑาว กะเหญี่ย เหฑ่ง ฮนั้ง. มป่า เม่ย บัว กะญั์ว ฒ่าง ปวั๊ง เม่ย บัว เม้า ต้าย เญย กะน้าย เหธา ฮยวัง เอ๊าะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv ziouc gorngv mbuox ninh, “Meih mbuo Faa^li^si Mienh nzaaux nzormc yienv kungx nzaaux ga'nyiec nzengc hnangv. Mv baac meih mbuo gu'nyuoz zaangh buangv meih mbuo mauv daaih nyei ga'naaiv caux hiuang orqv.