Luke 12:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“มป่า ทิน-ฮู่ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, ‘กะน้าย-หฮงง อ้า! อี้ ม์วน เม่ย อ๋อย หฒุ ไต่ อ๊ะ. เม่ย เซียว ต้าย เลี่ยว เม่ย กั้น หล่ง เญย กะน้าย, น้าย หฑุ่น อ๋อย เป๋น หาย เต้า เญย?’”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Mv baac Tin-Hungh gorngv mbuox ninh, ‘Ga'naaiv-hngongx aah! Ih muonz meih oix zuqc daic aqv. Meih siou daaih liouh meih ganh longc nyei ga'naaiv, naaiv nzunc oix benx haaix dauh nyei?’+”