Luke 14:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู หน่าย ก๋า นิ่น บัว, “สี ก๊อง ตี้ง กง ฮนอย เม่ย บัว หาย เต้า ม่าย เต้า ล่อ ไฟ ม่าย เต้า ง่ง ธะ-โป่ว ด๊อด ค้วด, เม่ย บัว ไม้ เฒ์ย เลี่ยม เฒ่ย มี่ง เฒาะ ธ้วด ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu naaic gaax ninh mbuo, “Se gorngv Dingh Gong Hnoi meih mbuo haaix dauh maaih dauh lorh fai maaih dauh ngongh caqv-bouc ndortv kuotv, meih mbuo maiv zeiz liemh zeih mingh zorqv cuotv fai?”