Luke 15:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยีย บั๋ว เม่ย บัว, ฟี่ ฮนั้ง เญย. ม่าย ล่าน เมี่ยน ก๊อย เฮญี้ยว กวั่ง ฒุ์ย นอ, เยียม ทิน-ต้อง วั้ว เต๋ย อะเฮน้ย ไห่, ฒู้ง เก้า อะเฮน้ย ม่าย จั๊ว เหฒียบ จั๊ว ล่าน คู้ เมี่ยน ไม้ เฉียม หฒุ ก๊อย เฮญี้ยว กวั่ง ฒุ์ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yie mbuox meih mbuo, fih hnangv nyei. Maaih laanh mienh goiv hnyouv guangc zuiz nor, yiem tin-dorngh wuov deix a'hneiv haic, zungv gauh a'hneiv maaih juov ziepc juov laanh kuv mienh maiv qiemx zuqc goiv hnyouv guangc zuiz.