Luke 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“นิ่น ฯฒฯ เห่ว เฉียม นิ่น เญย เฒี้ยว เญย แฒะ วั้ว เต๋ย โหฒะ เต้า, โหฒะ เต้า เญย ต้าย. นิ่น หน่าย ก๋า ตะเยี้ยด เต้า, ‘เม่ย เฉียม เยีย เญย เฒี้ยว เญย แฒะ บัวะ เหฒีย?’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Ninh ziouc heuc qiemx ninh nyei ziouv nyei zaeqv wuov deix zoqc dauh, zoqc dauh nyei daaih. Ninh naaic gaax da'yietv dauh, ‘Meih qiemx yie nyei ziouv nyei zaeqv mbu'ziex?’