Luke 2:38 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สิ​เม​โอน เยียม วั้ว ก๊อง เจี๊ยน หว่า วั้ว หฒั่น, อัน​นา แอ๋ง มี่ง เถา นิ่น บัว วั้ว, แล์ง ฒี่ง ทิน-ฮู่ง แอ๋ง ก๊อง น้าย เต้า กู้งว์า เญย เจ๊า-โหล่ว ปุน ฒั้ว เจี๊ยน ทิน-ฮู่ง ต้าย หฒัวะ เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง วั้ว เต๋ย เมี่ยน หมวัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Si^me^on yiem wuov gorngv jienv waac wuov zanc, Annaa aengx mingh taux ninh mbuo wuov, laengz zingh Tin-Hungh aengx gorngv naaiv dauh gu'nguaaz nyei jauv-louc bun zuov jienv Tin-Hungh daaih zuoqc Ye^lu^saa^lem Zingh wuov deix mienh muangx.