Luke 22:49 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหธา เย​ซู เยียม วั้ว เต๋ย ไซ-ก๋อ ปวัด อ๋อย ม่าย หาย หญู่ง สี่ ธ้วด, นิ่น บัว ฯฒฯ หน่าย ก๋า, “เฒี้ยว อ้า! แปง หฑุ ด๊าว ฮงะ นิ่น บัว ตุ๊ เญย ซ่าะ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Caux Yesu yiem wuov deix sai-gorx buatc oix maaih haaix nyungc sic cuotv, ninh mbuo ziouc naaic gaax, “Ziouv aah! Baeng nzuqc ndaauv hngaqv ninh mbuo duqv nyei saah?”