Luke 22:56 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต้า มเซียะ โปว ปวัด ปี​เต เฒว์ย โต์ว-เหฑ่า เฮลน, โต์ว แอ๊ง หฒุ ปี​เต. วั้ว เต้า โปว นุๆ เญย หมั่ง หย่า ก๊อง, “น้าย เต้า หย่า เหธา วั้ว ล่าน เมี่ยน เยียม.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih dauh m'sieqv bou buatc Bide zueiz douz-nzauc hlen, douz aengv zuqc Bide. Wuov dauh bou nuqv-nuqv nyei mangc yaac gorngv, “Naaiv dauh yaac caux wuov laanh mienh yiem.”