Luke 22:58 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อ๊า ตั้ง แอ๋ง ม่าย เต้า เมี่ยน ปวัด ปี​เต ฯฒฯ ก๊อง, “เม่ย หย่า ต้ง เหยียด เต้า วั้ว กวั้น เมี่ยน นีอา.” มป่า ปี​เต เตา, “เม่ย หน่าย เต้า เมี่ยน อ้า! เยีย ไม้ เฒ์ย เหลาะ.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Aav dangh aengx maaih dauh mienh buatc Bide ziouc gorngv, “Meih yaac dongh yietc dauh wuov guanh mienh niaa.” Mv baac Bide dau, “Meih naaic dauh mienh aah! Yie maiv zeiz lorqc.”