Luke 23:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหธา เย​ซู ตีง เจี๊ยน วั้ว เต๋ย อี เต้า ฒุ์ย-เมี่ยน ม่าย เต้า ก๊อง โตะ คี เย​ซู, “เม่ย โหฒว กี​ตู่ ไม้ เฒ์ย? เหฌียว เม่ย กั้น หย่า เหฌียว เยีย บัว ม่าะ!”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Caux Yesu ding jienv wuov deix i dauh zuiz-mienh maaih dauh gorngv doqc ki Yesu, “Meih zoux Giduc maiv zeiz? Njoux meih ganh yaac njoux yie mbuo maah!”