Luke 4:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โต่ว หว่า เมี่ยน, เอ​ลี​ซา, เญย ลู่ง เดี๊ย ม่าย ปุ๊ด ก้ม ฮู้ แป่ง เญย เมี่ยน ธั้ม เญย. มป่า ไม้ ม่าย หาย เต้า หน่อย ตุ๊ นิ่น กั้น เญย แป่ง หลง. ขูง ม่าย วั้ว เต้า ซี​เลีย เมี่ยน, นา​อา​มาน, ดุ เต้า ตุ๊ แป่ง หลง ฮนั้ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Douc waac mienh, E^li^saa, nyei lungh ndiev maaih butv gomh huv baengc nyei mienh camv nyei. Mv baac maiv maaih haaix dauh noic duqv ninh ganh nyei baengc longx. Kungx maaih wuov dauh Silie Mienh, Naa^aa^maan, nduqc dauh duqv baengc longx hnangv.”