Luke 4:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
หฒวัง เมี่ยน บัวะ ฮ่อง ไห่. ล่าน บั๋ว ล่าน, “หน่าย หาย หญู่ง หว่า นี? นิ่น ม่าย หลี่ง ม่าย หัด ม์า หัด เฮยี่ย ไกว๊ เมี้ยน ธ้วด, เมี้ยน ฯฒฯ ธ้วด หมี่ อ๊ะ.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Zuangx mienh mbuoqc horngh haic. Laanh mbuox laanh, “Naaic haaix nyungc waac ni? Ninh maaih lingc maaih hatc maaz hatc hieh guaiv mienv cuotv, mienv ziouc cuotv mi'aqv.”