Luke 5:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หฌาว เล์ย เญย ฟิน-แซง เหธา ฟา​ลิ​สี เมี่ยน เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “น้าย หาย เต้า เมี่ยน แล่? ฝู่ง ฮนั้ง หน่าย ก๊อง หว่า คี ทิน-ฮู่ง? ขูง ทิน-ฮู่ง กั้น ไฮ่ กวั่ง ตุ๊ เมี่ยน เญย ฒุ์ย ฮนั้ง นีอา.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Njaaux leiz nyei fin-saeng caux Faa^li^si Mienh yiem hnyouv hnamv, “Naaiv haaix dauh mienh laeh? Fungc hnangv naaic gorngv waac ki Tin-Hungh? Kungx Tin-Hungh ganh haih guangc duqv mienh nyei zuiz hnangv niaa.”