Luke 5:36 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น แอ๋ง ก๊อง น้าย ติ้ว หว่า-เป๊ย, “ไม้ ม่าย หาย เต้า เป๊ด เซียง-ลุย ต้าย เบี๊ย โล์-ลุย. ฮนั้ง หน่าย นอ ขูง เป๊ด หว่าย เซียง-ลุย ฮนั้ง. เซียง-เดีย หย่า ไม้ ผุย โล์-เดีย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh aengx gorngv naaiv diuh waac-beiv, “Maiv maaih haaix dauh betv siang-lui daaih mbiev loz-lui. Hnangv naaic nor kungx betv waaic siang-lui hnangv. Siang-ndie yaac maiv puix loz-ndie.