Luke 6:38 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว ปุน หาย หญู่ง เมี่ยน, ทิน-ฮู่ง หย่า อ๋อย วิ่น ปุน เม่ย บัว, ฒู้ง อ๋อย โต๋ ปุน เม่ย บัว เก้า ธั้ม, ฒัด ย่วน, ฆั้ม เหฒียด, ฮลาว หนีง เถา เยียม ไม้ เจี๊ยน. เม่ย บัว หล่ง หาย หญู่ง ฮลาว ปุน เมี่ยน, ทิน-ฮู่ง หย่า อ๋อย หล่ง วั้ว หญู่ง ฮลาว ปุน เม่ย บัว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo bun haaix nyungc mienh, Tin-Hungh yaac oix winh bun meih mbuo, zungv oix dox bun meih mbuo gauh camv, zatv yuonh, nqamv zietc, hlaau ningx taux yiem maiv jienv. Meih mbuo longc haaix nyungc hlaau bun mienh, Tin-Hungh yaac oix longc wuov nyungc hlaau bun meih mbuo.”