Luke 6:49 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า หาย เต้า ไฮ์ เยีย เญย หว่า หย่า ไม้ หมวัง, ไม้ เอย เจี๊ยน โหฒว นอ, เซ ฮนั้ง ล่าน เมี่ยน ก๊ม เปย๊า เยียม เดา หย่า ไม้ ม่าย กอน-โด๊ะ. ววม เหยียม, ววม กว๊าด, เปย๊า ฯฒฯ ล์ม! ล์ม เญย บาง หว่าย เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac haaix dauh haiz yie nyei waac yaac maiv muangx, maiv ei jienv zoux nor, se hnangv laanh mienh gomv biauv yiem ndau yaac maiv maaih gorn-ndoqv. Wuom yiemx, wuom guaatv, biauv ziouc lomz! lomz nyei mbaang waaic nzengc mi'aqv.”