Luke 7:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยซู ก๊อง บั๋ว วั้ว เต้า ฟาลิสี เมี่ยน, “ซีโมน อ้า! เยีย ม่าย โจ๋ว หว่า อ๋อย ก๊อง บั๋ว เม่ย.” ซีโมน เตา, “ฟิน-แซง อ้า! กุ๊น ก๊อง ม่าะ!”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yesu gorngv mbuox wuov dauh Faa^li^si Mienh, “Simon aah! Yie maaih joux waac oix gorngv mbuox meih.” Simon dau, “Fin-Saeng aah! Gunv gorngv maah!”