Luke 7:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู ฯฒฯ กัน เจี๊ยน นิ่น บัว มี่ง อ๊ะ. มี่ง เกา, เล่ย เปย๊า ไม้ หนั่ง โก, น้าย เต้า แปง-เปย๊ย บั๋ว นิ่น เญย ต่อย มี่ง บั๋ว เย​ซู, “ต้ม ก๋อ อ่า, ไม้ หฒุ หละเญ้า เม่ย กั้น อ๊ะ. เยีย ไม้ ผุย ฒิบ เม่ย เปียะ เยีย เญย เปย๊า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu ziouc gan jienv ninh mbuo mingh aqv. Mingh gau, leih biauv maiv nangc go, naaiv dauh baeng-bieiv mbuox ninh nyei doic mingh mbuox Yesu, “Domh Gorx aac, maiv zuqc la'nyauv meih ganh aqv. Yie maiv puix zipv meih bieqc yie nyei biauv.