Luke 8:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง เหว่ย หฒุ เย​ซู หัด เฮยี่ย ไกว๊ เมี้ยน ธ้วด วั้ว เต้า เมี่ยน เญย ซิน. ไม้ กุ๊น ม่าย หลิ่ม โด้ เจี๊ยน ปั์ว-เหฒา แอ๋ง ม่าย เมี่ยน ฒั้ว เจี๊ยน, ตุ๊ เหฒีย หฑุ่น เมี้ยน เธี้ยว ต้าย ปุน นิ่น ธุด ตั๋ง หลิ่ม แอ๋ง หฒุ่น นิ่น มี่ง วั้ว เต่ย-ปูง-ฮวาง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh hnangv naaiv nor gorngv weic zuqc Yesu hatc hieh guaiv mienv cuotv wuov dauh mienh nyei sin. Maiv gunv maaih limc ndoh jienv buoz-zaux aengx maaih mienh zuov jienv, duqv ziex nzunc mienv ciouv daaih bun ninh cutv dangx limc aengx zunc ninh mingh wuov deic-bung-huaang.