Luke 9:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไซ-ก๋อ บัว เตา, “ม่าย เต๋ย ก๊อง เม่ย ต้ง เถง เมี่ยน เจี๋ย ววม เญย เล์ย วั้ว เต้า โย​ฮัน. ม่าย เต๋ย ก๊อง เอ​ลี​ยา. แอ๋ง ม่าย เต๋ย ก๊อง เม่ย เหยียด เต้า โล์-ฮนอย เญย โต่ว หว่า เมี่ยน แอ๋ง นั่ง ต้าย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Sai-gorx mbuo dau, “Maaih deix gorngv meih dongh tengx mienh jiex wuom nyei leiz wuov dauh Yo^han. Maaih deix gorngv E^li^yaa. Aengx maaih deix gorngv meih yietc dauh loz-hnoi nyei douc waac mienh aengx nangh daaih.”