Luke 9:54 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู เญย ไซ-ก๋อ, ยา​กอบ เหธา โย​ฮัน, ปวัด ฮนั้ง น้าย, นิ่น บัว ก๊อง, “เฒี้ยว อ้า! เม่ย อ๋อย เยีย บัว เห่ว ลู่ง โต์ว เหฌี่ย ต้าย ปั๊ว เหมียด เหฑ่ง นิ่น บัว ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu nyei sai-gorx, Yaagorpc caux Yo^han, buatc hnangv naaiv, ninh mbuo gorngv, “Ziouv aah! Meih oix yie mbuo heuc lungh douz njiec daaih buov mietc nzengc ninh mbuo fai?”