Mark 11:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ปวัด ม่าย ฒู่ง ง่ง หญอ เดี๋ยง เยียม โก เต๋ย เญย, ม่าย น่อม เญี์ยม เญย. นิ่น ฯฒฯ มี่ง เถา เดี๋ยง-กอน หมั่ง ก๋า, ม่าย เปี๊ยว ไฟ ไม้ ม่าย. มป่า ขูง ปวัด น่อม ฮนั้ง, ไม้ ม่าย เปี๊ยว, เหว่ย หฒุ ไม้ แก้ง เถา เฒี่ยง เปี๊ยว เญย เฒี่ยง โห่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh buatc maaih zungh ngongh nyorx ndiangx yiem go deix nyei, maaih normh nyiemz nyei. Ninh ziouc mingh taux ndiangx-gorn mangc gaax, maaih biouv fai maiv maaih. Mv baac kungx buatc normh hnangv, maiv maaih biouv, weic zuqc maiv gaengh taux ziangh biouv nyei ziangh hoc.