Mark 14:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู ฯฒฯ พ้าย อี เต้า ไซ-ก๋อ มี่ง หย่า บั๋ว เหฒียง นิ่น บัว, “เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เปียะ ฒี่ง ฯฒฯ ม่าย เต้า เมี่ยน ดาม เจี๊ยน เนีย-หะโล่ว ฒ่าง เจี๊ยน ววม เญย, ต้าย ปวั้ง เม่ย บัว. อ๋อย หฒุ กัน นิ่น มี่ง อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu ziouc paaiv i dauh sai-gorx mingh yaac mbuox ziangx ninh mbuo, “Meih mbuo oix zuqc bieqc zingh ziouc maaih dauh mienh ndaam jienv nie-ha'louh zaangh jienv wuom nyei, daaih buangh meih mbuo. Oix zuqc gan ninh mingh aqv.