Mark 14:70 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า ปี​เต แอ๋ง ไม้ เหญี่ยม. เหยียด หฒั่น เจี๋ย, โซ้ว กะเฮลน วั้ว เต๋ย เมี่ยน แอ๋ง โก๋ ปี​เต ก๊อง, “เม่ย หฒะเก้ง เป๋น วั้ว กวั้น เมี่ยน เญย เหยียด เต้า อ๊ะ, เหว่ย หฒุ เม่ย เซ กา​ลิ​ลี เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac Bide aengx maiv nyiemc. Yietc zanc jiex, souv ga'hlen wuov deix mienh aengx gox Bide gorngv, “Meih za'gengh benx wuov guanh mienh nyei yietc dauh aqv, weic zuqc meih se Gaa^li^li Mienh.”