Mark 2:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต้ง อา​บี​ยา​ทา โหฒว ต้ม ไซ เมี่ยน เญย เฒี่ยง โห่, ดา​วิด เปียะ หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว เฒาะ เก๋ง ทิน-ฮู่ง เญย ฌั้ว หญั่น. ขูง ไซ เมี่ยน กั้น ม่าย เล์ย หญั่น ฮนั้ง. มป่า ดา​วิด หญั่น หย่า ปุน กัน นิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน เหธา เจี๊ยน หญั่น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Dongh Aa^mbi^yaa^taa zoux domh sai mienh nyei ziangh hoc, Ndaawitv bieqc zaangc Tin-Hungh nyei Ndopv-Liuh zorqv gengx Tin-Hungh nyei njuov nyanc. Kungx sai mienh ganh maaih leiz nyanc hnangv. Mv baac Ndaawitv nyanc yaac bun gan ninh wuov deix mienh caux jienv nyanc.”